Mám dojem, že Ned dává přednost svému životu před vědeckými úspěchy.
Мислим да Нед више воли свој живот од науке
jestli někdo vstoupí mezi muže a jeho ženu zjistíme, komu dává přednost a necháme ji rozhodnout jestli si vybere druhého, musí manžel ustoupit postavíme je pak ke zdi a pic kozu do vazu
Ako neki muškarac treba da stane izmeðu muža i njegove neveste. Saznaæemo koga ona voli puštajuæi je da odluèi. Ako ona više voli druge muškarce muž neka istupi napolje.
On má bezvadnou ženu, a dává přednost takové příšeře.
Mislim, ima tako divnu ženu a zamlaæuje se sa ovom kravom.
Bývali doby, kdy neznal jinou muziku než bubny a píšťaly, a teď dává přednost tamburíně a flétnám.
Nekada su za njega muzika bili doboš i flauta, a sad radije sluša bunjiæ i frulicu.
Jeví se, že plukovník Tavington dává přednost vlastním rozkazům.
Изгледа да пуковник Тавингтон више воли да сам командује.
Když se podíváte na historii Huntových operací - což jsem udělal - pokaždé dává přednost dezorientaci před konfrontací.
Ако погледаш Хантову оперативну прошлост, а ја јесам он, без изузетака, више воли избегавање, него сукоб.
Nebo dává přednost hlasům uvnitř hlavy.
Više voli glasove u njegovoj glavi.
Stojí u silnice s kulometem, nebo taky dává přednost diplomacii?
Stoji li on negde na putu s puškom ili je i on u diplomatiji?
Není to zrovna nejlepší plavec, proto dává přednost plazení.
Nije baš najbolji plivaè, pa zato radije puzi.
Bůh dává přednost lidem před anděly.
Bog je dao prednost ljudima ispred Anðela.
A to se stává v případech, kdy prezident vašeho klubu dává přednost modernizaci ředitelských boxů a salónků, než aby pořádně zaplatil vlastní hráče.
Ovo se dešava kada imate predsedavajuæeg... koji odobrava više milionsko renoviranje Direktorske lože... i apartmana za goste šre nego što plaæa za odgovarajuæi tim.
Vždy dává přednost citům svěřence před rozkazy.
Она увек поставља субјектова осећања изнад наређења.
Dává přednost Toots a Samuelovi, i naší kočce, se kterou se mazlí k smrti.
Njemu se vise svidjaju Toots i Samuel, cak i nase macke, koje uvek mazi.
Ačkoli momentálně dává přednost jménu Merlin.
Iako mu se trenutno više sviða ime Merlin.
Dává přednost opálení před rodinou, což nedokážu pochopit.
Bira preplanulost umesto porodice, što ne razumem.
Dej si pozor na našeho otce, je to jediný panovník, který dává přednost chudobě před bohatstvím.
Slušaj. Èuvaj se našeg oca. On je jedini voða, koji voli da siromašnost.
Před sedmi lety jsme byli přesvědčení, že náš neznámý dává přednost dětem.
Pre 7 godina smo verovali da je naš poèinilac preferencijalni zlostavljaè dece.
Něco v tom smyslu, že, no, správná žena dává přednost Chevalier Blanc.
Nešto kao: Prava žena voli Chevalier Blanc.
Jsem muž, který, jak se říká, dává přednost společnosti jiných mužů.
Jebi se, neæu da pušim nikom. Ma hajde, budi timski igraè.
Rod, který upřednostňuje svou rodinu, vždy porazí rod, který dává přednost rozmarům a touhám svých synů a dcer.
Kuæa koja na prvo mesto stavlja porodicu æe uvek poraziti kuæu koja želje i prohteve svojih sinova i æerki stavlja ispred svega.
Ten muž dává přednost moři a děvkám, které se před ním podobně rozprostírají.
Човек је познати по томе што воли да се море и рибице шире заједно пред њим.
Poslední dobou dává přednost bzučáku před zvonkem.
Izgleda da favorizuje sirenu preko zvono u posljednje vrijeme.
Mnoho z vás dává přednost Paříži nebo svým půdám a statkům, které vám tolik chybí, některé nejsou ani moc daleko.
Mnogi od vas više vole Pariz i svoja imanja, koji vam tako nedostaju, a neka od njih su veoma blizu.
Proč můj otec dává přednost těm lidem?
Zašto moj otac daje prednost tim ljudima?
Přišli jsme na to, že dominantní samička většinou skupinu k cestě přivede, ale co se týče přechodu, překonání silnice, dává přednost podřízeným, jako kdyby říkala: „Prosím, jen běžte a ukažte mi, zda je to bezpečné.“
Otkrili smo da je dominantna ženka uglavnom ta koja predvodi grupu do puta, ali što se tiče prelaženja puta, daje prednost podređenima, kao da im govori: "Ajde idi, kaži mi da li je bezbedno."
Když dominantní samička dává přednost podřízeným, není to ze zdvořilosti.
Kad dominantna ženka da prednost podređenom to nije iz pristojnosti.
Ale je tu také zranitelnost – nejen kvůli přírodním ohrožením jako je kůrovec, který dává přednost velkým starým stromům, ale také kvůli intenzivní a plošné těžbě.
Ali takođe su i osetljive, ne samo na prirodne poremećaje, poput buba potkornjaka koje više vole veće, starije drveće već i na preveliku seču drveća, poput krčenja šuma.
Dnes dává přednost distribuované práci jen několik společností.
Danas postoji samo nekoliko kompanija koje su prvenstveno distribuirane.
0.54936909675598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?